[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]



بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم







النص بالفرنسية



Dream Multimedia, le fournisseur leader de set-top box Dubaï basé sur Linux Cabsat présenté le prototype de DM7020HD.



Le tuner HD DM7020 se distingue par sa conception flexible. La Dreambox
dispose de deux prises pour les modules plug-and-play tuners, de sorte
que les consommateurs peuvent utiliser à la fois pour télévision
numérique par satellite, câble ou antenne de réception. La DM7020 est
équipée de tuner TNT HD DVB-S2 interchangeables



De face on peut voir le brillant de nouvelles écran OLED, dispose
également de deux slot pour interface commune DM7020HD et de deux
lecteurs carte à puce et d'une connexion USB 2.0. Comme la TVHD a tous
les Dreambox Enigma base 2 pour lequel le rêve a notamment développé le
système d'exploitation.



Outre les deux ports USB 2.0, le panneau arrière est décoré avec une
interface HDMI et Ethernet 10/100 Mbit, et deux prises péritel et une
connexion eSATA pour l'ajout d'un disque dur externe à la Dreambox. Elle
peut aussi être équipé d'un disque dur 3.5. Le HD DM7020 devrait être
commercialisé à partir de la prochaine août 2011, le prix n'est pas
encore connue.



Rêve Alpaslan porte-parole de Karasu: Le HD DM7020 est le complément
idéal à notre portefeuille de TVHD. Merci à sa conception flexible
tuners peuvent être utilisés pour recevoir n'importe quel endroit. Un
module de deuxième tuner peut être facilement inséré dans la fente
socket, il installe automatiquement après le démarrage de la Dreambox .

























الخصائص



Dreambox DM7020 HD



• 400 MHz processore MIPS

• il sistema operativo Linux

• MPEG2 / decodifica hardware H.264 (DVB compliant)

• DVB-S2 Tuner modulo socket - opzionale per il DVB-S2, DVB-C o DVB-T

• HDMI

• 2 slot x DVB Common-Interface

• 2 x Smartcard-Reader (Dreamcrypt)

• brillante display OLED

• 64 Flash MByte, 256 MByte di RAM

• Interfaccia Ethernet 10/100Mbit

• 3 x USB 2.0 (1 anteriore x, 2 x posteriore)

• Servizio di Mini-USB

• 2 x Scart

• S / PDIF per il flusso di bit digitale fuori (ottico)

• SATA - preparato per interni SATA HDD da 3,5 "

• eSATA

• modem analogico

• Numero illimitato di liste canali per TV / Radio

• velocità cambio canale <1 secondo

• EPG (guida elettronica ai programmi)

• Servizio scansione automatica completa

• lista bouquets diretta

• decodifica del Televideo

• USALS DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2,

• OSD in molte lingue



ترجمة من الفرنسية إلى العربية:





عرض الوسائط المتعددة الحلم ، المزود الرائد لقمة مجموعة مربع القائمة على لينكس كابسات دبي نموذجا للDM7020HD.



يتميز HD موالف DM7020 حسب التصميم المرن. ودريم وحدتين المتخذة لتوصيل
وتشغيل المستقبلون، بحيث يمكن للمستهلكين استخدام لكلا الرقمية الكابل
والأقمار الصناعية أو الهوائي. تم تجهيز DM7020 HD مع موالف DVB - S2
للتبادل



من الجبهة يمكن أن تشاهد التلفزيون LCD لامعة جديدة ، وأيضا اثنين من فتحة
واجهة DM7020HD المشتركة واثنين من قارئات البطاقات الذكية واتصال USB
2.0. كما HDTV لديه كل لغز دريم 2 الأساسية التي وضعت حلم نظام التشغيل.



بالإضافة إلى الميناءين USB 2.0 ، ويزين اللوحة الخلفية مع واجهة HDMI
وإيثرنت 10/100 ميغابت، ومآخذ SCART اثنين واتصال يساتا لإضافة قرص صلب
خارجي لدريم. ويمكن أيضا أن يكون مجهزا محرك الأقراص الصلبة 3.5. وينبغي
تسويق DM7020 HD من أغسطس القادم 2011 ، ليست معروفة بعد السعر.



حلم المتحدث باسم الباسلان كاراسو : إن DM7020 HD هو تكملة مثالية لمحفظتنا
من HDTV. ويمكن استخدام أشكر لك المستقبلون تصميمه مرنة للحصول على مكان.
يمكن أن يكون وحدة موالف second إدراجها بسهولة في فتحة مأخذ ، لأنه يثبت
تلقائيا بعد بدء الدريم.





ترجمة من الفرنسية إلى العربية

دريم DM7020 HD



• 400 ميغا هرتز المعالج MIPS

سيستيما operativo • من لينكس

• MPEG2 / H.264 الأجهزة decodifica (DVB متوافقة)

• DVB - S2 المضبط مودولو مأخذ -- ايل في opzionale DVB - S2، DVB - C DVB - T س

• HDMI

• فتحة 2 × DVB المشتركة واجهة

• 2 × قارئ البطاقة الذكية (Dreamcrypt)

• شاشة OLED ساطعة

• 64 ميجابايت فلاش، 256 ميجابايت RAM دي

• إيثرنت 10/100 ميغابايت في الثانية interfaccia

• 3 × USB 2.0 (1 anteriore س ، 2 × آخر)

Servizio دي • USB صغير

• 2 × سكارت

• S / PDIF flusso في إيل دي بت fuori الرقمية (ottico)

• ساتا -- SATA HDD preparato في الغائرة دا 3.5 "

• يساتا

• المودم analogico

• أستاذ دائم دي illimitato في قائمة القنوات التلفزيونية / راديو

• سرعة كامبيو CANALE <1 secondo

• EPG (برنامج إليترونيكا والموجهة)

• Servizio كلام متقطع automatica completa

• باقات القنوات diretta

• decodifica ديل مرئي

• USALS دايسك 1.0 ، 1.1 ، 1.2 ،

• OSD في Molte لسانية

الف شكر على الردوود

والتواجد الجمييل الي نور ابو محمود

الف شكر على النوور الي نور كل الوجود

شكرا للموضوع الجميل

تحياتى وتقديرى